Kyoshiro va devoir affronter de nouveaux adversaires. Leur présence dans le petit village n'était donc pas due au hasard! Yuya et lui vont être la proie des villageois qui veulent se débarrasser du terrible Kyo pour la prime. Pourtant, rien ne va se passer comme prévu, car un de leurs adversaires va se retourner contre ses anciens alliés et faire cause commune avec Kyo. Malheureusement, le prochain combat va totalement éveiller Kyo et endormir Kyoshiro pour un long moment...