Kakashi est totalement épuisé après l'utilisation du Mangekyo Sharingan, il doit se reposer une semaine. Le groupe doit faire quelque chose, car l'espion de Sasori sera au pont dans 4 jours. Naruto cherche alors un nouveau membre.