Ichigo a enfin réussi a formé un boulet d'énergie?mais si puissant qu'il en est instable ! Il fini par réussir a contrôler son énergie spirituelle et à former une boule stable et utilisable. Mais voila, notre ami Ichigo est tête en l'air et se déconcentre : la boule se déstabilise et explose.
Suite à ces efforts, Ichigo s'endort. Yoruichi en profite pour tenir une petite conférence sur la suite des évènements une fois dans le Sereitei. Mais c'était sans compter sur Ichigo qui toujours besoin de tenir quelque chose en dormant ! ^^
Lorsqu'il se réveille, seul Ganju se trouve encore dans la salle d'entraînement. Il marmonne des paroles incompréhensibles mais semble très concentré. Ichigo ne tarde pas à lui taper sur les nerfs?et Ganju lui fait comprendre !
Tous deux sortent rejoindre les autres. Ganju révèle pourquoi il souhaite tant aller au Sereitei avec eux?et l'heure du départ arrive. Tous entrent dans le canon et se préparent au choc : ils forment le boulet d'énergie?le jour se lève?et le coup part !
La procédure de lancement se fait en deux temps : une fois dans les airs, Ganju doit prononcer la deuxième partie de la formule : celle qui doit leur permettre de traverser le bouclier d'énergie de Sereitei sans trop de dommages. Mais la stabilisation de l'énergie dans le boulet n'est pas simple et Ganju et Ichigo se querellent une nouvelle fois?c'est vraiment pas le moment?
Pendant ce temps, la réunion des capitaines de divisions et interrompues par une alerte : il y a des intrus dans le Sereitei ! N'hésitant pas une seconde à quitter la réunion, Kenpachi, le capitaine de la 11e division, cours à leur rencontre, excité par la perspective d'un combat inhabituel.
La deuxième partie de la formule n'étant pas exécutée, nos héros en herbe doivent libérer toute leur énergie pour espérer passer au travers de la barrière. Et ça fonctionne ! Mais après cela, une explosion se produit et les 6 compagnons se trouvent séparés en quatre groupes?mais lesquels ? Déjà, de puissants ennemis vont à leur rencontre?