Naruto se retrouve face à Sai tandis que Tsunade sélectionne un membre de L'ANBU pour remplacer Kakashi. Au final, la nouvelle team Kakashi se donne rendez-vous pour les présentations et Naruto reconnait Sai comme le ninja qu'il a combattu sur le toit. La tension entre les 2 ninjas montent.