Mars, 2071, quelques jours avant Halloween. Des terroristes font exploser un camion-citerne sur l'autoroute, libérant un virus mortel qui fait des centaines de victimes. Redoutant une autre attaque biochimique encore plus dévastatrice, les autorités offrent une récompense astronomique pour la capture des individus responsables de ce méfait.
A bord du Bebop, quatre personnes mortes d'ennui et comme d'habitude à  court d'argent entendent parler de la récompense et décident de tenter leur chance...