Au beau mileu de la nuit, les survivants sont brusquement réveillés par des bêtes de l'île, venues dévaster le campement de la plage... Kate et Jack se joignent au mystérieux Locke afin de trouver quelques victuailles. Par inadverstance, ils découvrent un lourd et choquant passé au sujet de Locke. D'autre part, plusieurs rescapés sont horrifiés face au sort que réserve Jack aux corps inertes, toujours dispersés parmi l'épave. Mais Jack a d'autres préoccupations: il semble avoir aperçu un homme dans la jungle qui pourrait bien ne pas appartenir au vol... En outre, notre médecin (Jack) se rémémore des souvenir d'enfance, nous plongeant dans une cour de récréation: Cheveux noirs, visage pâle, le petit Jack, âgé de 12 ans, se retrouve nez à nez avec un gros dur. Ce dernier, malintentionné, frappe notre héros qui un peu plus tard, reçoit de son père une leçon moralisatrice sur les difficultés de la vie...