Haruka prend de gros risques en cherchant à  en savoir plus sur le passé trouble de Quon. Ayato a du mal à  cacher son embarras lorsqu'il regarde Haruka, il garde en mémoire les pulsions sexuelles qu'il a eues envers elle lors de son rêve éveillé dans le RahXephon. Plus tard dans la soirée, un Dolem fait son apparition mais il est hors de portée de combat. De plus, il ne semble pas être menaçant et se contente de rester sur orbite. Pourtant, sa présence va permettre à  RahXephon d'obtenir une nouvelle arme...