Journée chargée en perspective pour Hideki: non seulement c'est son premier jour à  l'école préparatoire, mais en plus il doit se trouver un petit boulot afin d'assurer sa subsistance. Mais cette dernière tâche s'avère un peu plus difficile que prévue...