Tsunade investit Anko d'une mission qui se déroulera à  Umi no Kuni, le pays de l'Océan. Anko est assistée de 3 genins : Ino, Shino, et bien entendu Naruto.
Durant leur mission, l'équipe est mise en difficulté par des Ninjas...
L'épisode nous dévoile quelques informations sur le passé d'Anko, qui était autrefois liée à  Orochimaru...