Jack demande aux 3 Spy Girls de veiller sur la fille d'un de ses amis, celui-ci étant en déplacement professionnel. Mais la fille du diplomate va être kidnappée. Elles doivent la retrouver avant que Jack ne s'aperçoive de l'enlèvement.