Kurz, Melissa et Sousuke partent à  la recherche de Teletha et Chidori qui ont été ravies par l'ennemi. Elles sont enfermées dans un bateau, lequel transporte une arme redoutable conçue seulement pour la vengeance. Avec l'aide de Kalinin, elles parviennent à  s'échapper et tentent d'arrêter Takuma avant qu'il ne mette en route son engin de destruction, mais leurs efforts s'avèrent vains malgré tout...