Une petite créature s'accroche sur le dos de Naruto, lequel ne parvient pas à s'en débarrasser. Cette créature semble correspondre à une vieille légende de Konoha, selon laquelle existait un monstre haut de 3 mètres nommé Onbaa...