Tenma arrive au lieu du rendez-vous avec Yohann et y découvre le message : "aidez moi, le monstre qui est en moi est sur le point d'exploser". De son côté Anna Libert retrouve Rosso, un restaurateur pour lequel elle a travaillé. Les souvenirs les envahissent...