C'est l'été! Ryoko et Azumi décident d'aller à  la plage accompagnées par Shizuma et Azumi Kiribayashi (l'éternelle rivale de Ryoko). Intrigués par des histoires mystérieuses se déroulant sur une île pas très loin de la plage où ils se trouvent, nos amis décident d'y faire un tour. Ils vont alors tomber nez à  nez avec Setsura, Nanase, et Akitaka (les 3 individus qui les ont attaqués dans l'épisode 5), qui se battent pour leur vie contre d'étranges hommes armés tout de noir vêtus...