Locke se voit engagé dans un jeu machiavelique du chat et de la souris depuis que Sayid tente d'élucider la mort de Boone. Kate lutte afin que Jack garde son sang froid vis à vis de John Locke, tandis que Shannon est bien décidée à venger son frère. Qu'adviendra-t-il de Locke ? De leur côté, Charlie et Claire essayent de calmer le bébé. Seul Sawyer leur permettera de retrouver le silence. Cet épisode marque l'enterrement de Boone Carlisle, frère de Shannon Rutherford Un épisode centré sur Sayid Sayid est impliqué dans une suicide à la bombe.