Sousuke est aux prises avec un redoutable adversaire, pilotant un Arm Slave d'une supériorité technologique manifeste. Ce dernier est capable de générer une armure invisible impénétrable ainsi que de porter des coups à  distance. Bien que l'ARX7 de Sousuke soit un engin extrêmement puissant, il n'est pas de taille contre le Lambda Driver de l'adversaire. Soudain, Chidori s'éveille peu à  peu à  la Black Technology et apprend à  Sousuke que l'Arbalest est également équipé du Lambda Driver...