Carossur Dawn est arrivé prés de Kuanjitta et il a apporté un livre. Les trois livres sont maintenant réunis, le passage peut être ouvert. Kuanjitta va les aider à l’ouvrir. Ouvrir les portes du passage avec... les mots du réveil... Elda Taluta... les mots de la vraie nature... Sarkus Sark... les mots de la vérité... Ark Arkus.. Seules les personnes disposant du talent pourront entrer par ce passage. Margaret et Carossur en franchiront les portes tandis que Madlax, guérissant de ses blessures, entrera en connexion avec eux.