Kiba et Naruto doivent escorter un objet précieux dont la valeur est inestimable ; Elle surpasserait même la vie des hommes, c'est en tout cas ce que pense le personnage qui accompagne nos deux Genin...