Casca et Guts ont été précipités dans une rivière. Guts parvient à  les en sortir et ils trouvent refuge dans une caverne. Lorsque Casca se réveille, nue, elle est furieuse sur Guts. Mais elle finit par se calmer et explique à  Guts comment elle est entrée dans la Brigade des Faucons...