Les cours se déroulent, pour une fois, normalement mais l'attitude de Sagara énerve au plus haut point le professeur d'EPS de leur établissement scolaire. Il décide de s'occuper personnellement de Sagara.