Youko se retrouve malgré elle possédée par Jyouyuu, un shirei de Keiki, dans un autre monde. Elle va vite se rendre compte que bien des dangers vont l'attendre dans ce monde hostile et impitoyable! Elle pourra néanmoins compter sur sa fidèle épée et sur son cristal Heikisouju. Manque de chance pour elle, son voyage va vite s'avérer mortel lorsqu'elle tombe dans une embuscade de Gouyu, un youma ressemblant à  un buffle. Dans son malheur, elle va pourtant retrouver ses deux amis, Yuka Sugimoto et Ikuya Asano, qui sont eux aussi dans ce monde...