Chad hérite d'une perruche qui a la réputation de tuer tous ses propriétaires. Quand Chad apporte la perruche au lycée, Ichigo et Rukia ressentent la présence d'un esprit. Celui-ci se trouve dans la perruche. Ils décident de libérer le fantôme qui la hante, qui n'est autre qu'un jeune garçon ayant le même âge que Karin, la s?ur d'Ichigo portant le nom de Shibata Yuuichi. Il n'a pas pu aller à Soul Society puisqu'un Hollow a tuer les deux Shinigami qui étaient sensé l'y conduire. De plus, il a vu sa mère se faire tuer sous ses yeux par un assassin réputé de l'époque.
Chad prend la décision de s'enfuir afin d'échapper au Hollow qui poursuit la perruche, mais Rukia intervient et l'affronte. Cependant, elle n'avait pas récupéré assez de puissance par rapport a l'époque ou elle était Shinigami. Chad décide de l'aider malgré ses avertissements, mais elle se trouve étonnée face au fait que Chad arrive a frapper le Hollow?Ce pourrait-il qu'il les voit ?