Ulysse et ses enfants poursuivent un transporteur de vaisseaux-tridents vide qui semble rentrer vers la base des dieux. Afin de tenter de trouver le chemin de la terre et le moyen de guérir ses compagnons, il entre dans le domaine des dieux et Zeus va lui faire tout oublier dont évidemment ce qu'il a fait pour entrer dans leur domaine et ce qu'il y a découvert. Les dieux décidemment sont jaloux de leur pouvoir et ne veulent absolument pas le perdre.